Jim Ostrycharczyk ist in Berlin geboren, 1973, wohnt jetzt in Hamburg.

Gebärdensprachdolmetschdiplom (Uni Hamburg).
Visuelle Kommunikation-Diplom (HfbK Hamburg).

Macht Design, Performance, Video, Fotografie, Fanzines zu Formen kultureller Überlieferung und Übertragung.

Ist interessiert an der Repräsentation von Sprache, an Zeichen, Gesten und anderen Verfasstheiten von Information, Wiederholbarkeit und Erinnerung.

„Meine Braut ist die See“ 16.6.2002

Warum nicht auf einer Forschungsstation ein Ritual zelebrieren.
Zwischen Homoehe und Wasserstadt war das wohl die beste Idee mir meine Hochzeit mit der See zu inszenieren.
Zwischen Würde im Alltag, Rührung, Ekel gibt es auch die Assoziation zu Hans-Guck-in-die-Luft.

Ich war gerührt von der Freundlichkeit dass sie uns Glück wünschen.

Ichiban no furui no sakura no ki - Cherry Blossom KitKat
(ältester Kirschbaum-Kirschblütenkitkat)

Die Kirschblüte als Zeichen für Vergänglichkeit gilt auch als Aufruf sich zu erinnern
und immer wieder zu treffen. Die jährliche kurze Kirschblüte.
In einem japanischen Lied sind diese Gedanken auf berührende Art und Weise interpretiert.

Ich gehe wie viele Japaner zum ältesten Kirschbaum in Yamanashi.

Oyoge Tayakikun-Schwimm Keksfisch schwimm

Zu jedem Anfang gehört eine Befreiung.
Meine Begegnung mit Japan beginne ich mit der Umdeutung eines populären Liedes.
Ein gebackener Keksfisch befreit sich, kommt zum Fluss und wird in der japanischen Version von einem Angler gefischt und gegessen.
Ich nehme symbolisch einen Keksfisch und schicke ihn in die Freiheit.
(Ein Fisch kann ein Brief sein.)

Als Aktion bastel ich Buttons mit dem Kanji für Tayaki (Keksfisch) Befreiungsfront, das wird soweit gut aufgenommen.
Ich komme mit Menschen ins Gespräch.

26.4.2007: Foto von yuka, kyoto imperial palace garden

Grüne Donnerstage, 2007.

Nach einem Vortrag über queere Mangas in Japan habe ich beschlossen jeden Donnerstag grün zu tragen, das ganze Jahr lang. Die Vortragende sagte dass Mangafiguren mit grünen Haaren oder grüner Kleidung schwul seien. Auch wenn man donnerstags grün tragen würde sei man schwul. Diese Annahmen würden sich auf die in Japan übernommene europäische Farbsymbolik der Zwanziger des 20. Jahrhunderts beziehen.

Auch wenn Erkennungszeichen und Symboliken immer wieder wechseln gibt es keinen Grund sie nicht durch beharrendes Wiederholen neu zu beleben. Vor allem wenn sie schon grosse Reisen hinter sich haben. Es lebe das Gerücht.

Freddie and Freddy Mercury at the Kinkakuji, Kyoto, 2007